许媛媛把孟婕的事悄悄告诉了一直暗恋孟婕的平山。看到平山，孟婕误以为他是专程来找自己寻欢的。平山不堪被孟婕误解，他激动地对孟婕表白了爱意。平山为了帮助孟婕，聘请她做自己的中文教师，同时也给了自己一个进一步接近孟婕的机会。