夏洛特因失眠找到皮特帮忙治疗。内米开始打开心扉，并迎来了大学毕业后第一次约会。库柏怀疑他病人的伤并不是车祸造成的，对此他一直留心观察查证。阿迪森和内米的一位病人要求他们瞒着丈夫她可以怀孕，后来她们才知道病人有癌症的家族病史。